miércoles, 7 de marzo de 2018

Padre Alberto Maria De Agostini










































PADRE DE AGOSTINI: EL EXPLORADOR DEL FIN DEL MUNDO

Autor:  Claudia Folch Paiva
* Académica, Università degli Studi di Cassino e del Lazio Meridionale, Cassino, Italia.


Alberto María De Agostini nació en Pollone,
pequeño pueblo de Piamonte, el 2 de
noviembre de 1883. Fue ciertamente su feliz
ubicación, al pie de los Alpes, y la vecindad
de Biella, cuna del alpinismo italiano, las
que influyeron, desde la juventud, en el ánimo y las
preferencias de De Agostini por la naturaleza.

Desde su infancia, estuvo
rodeado de la sublime
atmósfera alpina que se
respiraba en la calle, en la
escuela y en el hogar. Esta
pasión por la montaña,
por los grandes espacios
y las zonas inexploradas
creció con él, y ya sobre
los Alpes supo destacarse
como experto alpinista que
acompañaba, junto a la acción,
la investigación, los escritos
y la naciente documentación
fotográfica.

Toda esta experiencia
europea de vida al hombro,
unida a la cultura del mundo
salesiano De Agostini decide
transportarla y aplicarla en el
sur del mundo. En un territorio
que para la mayoría era
desconocido y constituía un
misterio, una zona donde en
ese entonces había mucho que ver y descubrir.



El sacerdote selesiano Alberto María De Agostini, en su quehacer misionero llega a la
Patagonia chilena donde se destaca como el primer documentalista del Sur del Mundo.


  • 30-40000 fotografías, 60 películas en 35 milímetros que se encuentran en las oficinas de los Salesianos, pero aún no completamente inspeccionados dos documentales. Entre los nuevos materiales, un resumen de toda la vegetación patagónica. Probablemente existe mucho más material que se espera encontrar en los archivos, tanto en Italia como en Punta Arenas en el sur de Chile.


  • Hoy, en la extensa Región de Magallanes y Antártica chilena, cientos de lugares llevan el nombre con que los bautizó este explorador de principios del siglo XX.


Luego de haber cursado los estudios religiosos
en la Congregación Salesiana, llega a Punta
Arenas, Chile en 1910 y fue así que una vez
instalado en la Patagonia en 1910 el religioso
decidió alternar su propia actividad misionera
con la actividad geográfica hasta el punto de
convertir esta última en un verdadero trabajo.

A partir de ese momento este sacerdote,
fotógrafo, artista e incansable explorador recorrió
toda la zona Austral de Chile y Argentina, donde no
dejó montaña, paisaje o población sin documentar,
convirtiéndose en el primer cartógrafo de la
Patagonia. Además fue el primero en filmar
a los últimos onas y yámanas que habitaron
Magallanes, confeccionando una muestra de
imágenes de incalculable valor antropológico y cultural.

Por otra parte, fuera de religioso y un gran
explorador, el Padre De Agostini fue un notable
escritor y reportero, aunque la escritura fue un
aspecto rico y complejo de su personalidad que,
como muchos sostienen no ha sido suficientemente
considerado y estudiado. Sin embargo, los méritos
de sus escritos son tales que sus libros de geografía
se leen con la pasión y el sentimiento que evocan
recuerdos lejanos de Verne, Conrad, Salgari,
pero en un terreno literario reservado y discreto
que sólo de vez en cuando revela la sensación
de libertad que sacude nuestra alma frente a la
magnificencia de la Creación.

En sus escritos, siempre se siente una profunda
inspiración espiritual, por lo que la belleza de la
zona nos lleva a otra dimensión, otros horizontes,
que no son de este mundo, un anhelo de lo
infinito y el misterio que es la quintaesencia del
espíritu religioso.

El Padre De Agostini no sólo con sus magnificas
y detalladas descripciones ha hecho soñar y lo
continúa haciendo, abriendo los ojos de millones
de personas hacia un mundo que en ese entonces
era aún considerado un terreno exótico, temido
y desconocido, como un tesoro oculto. Se dice
que gracias a él la Patagonia se abrió al turismo,
fue él a darle nombre a cumbres y territorios
hasta ese entonces vírgenes, que actualmente
son meta de peregrinaje de miles de turistas que
visitan esas zonas australes cada año. Por esta
razón no es una casualidad que en el comentario
de la portada de la última edición de su gran
obra “I miei viaggi in terra del fuoco”, se escribe
meritadamente sobre él y se le considera “el
último explorador al fin del mundo antes de la
llegada del turismo”.

Padre De Agostini y el leguaje sublime

Como escritor el Padre De Agostini ha sabido
adaptar y reciclar el concepto de sublime, como
lo habían hecho desde finales del siglo XVIII
hasta mediados del XIX los artistas románticos
que lo rescataron de las ruinas del clasicismo.
Nace así una particular y poética forma del
lenguaje literario que sin lugar a dudas el Padre
De Agostini supo acoger y adaptar a su propio
background cultural, creando así un nuevo código
literario que permitió al sacerdote, al igual que
lo hicieron dichos artistas durante el Grand Tour,
poder expresarse y describir territorios hostiles,
inmensos y majestuosos como lo es la Patagonia
y Tierra del Fuego, donde parecieran no existir
palabras para expresar tanta bondad, esplendor
y magnitud creadas por la mano de Dios. El Padre
De Agostini tuvo que buscar la manera de expresar
en sus escritos, el concepto de hórrido-sublime,
que como nos explica el filósofo Remo Bodei *, se
refiere a ese terror mezclado a un sentimiento de
placer, frente a un espectáculo natural grandioso
e incontrolable, que nos confunde los sentidos
y a su vez nos impide poder expresarlo por su
grado de intensidad.

Es aquí donde vienen en su ayuda personajes
como Burke y Kant creadores de este particular
modo de expresarse, en donde a la naturaleza vienen
dadas características de religiosidad y misticismo.
Gracias a la influencia de estos autores románticos
estudiados durante sus años de seminarista, De
Agostini ha creado una prosa fantástica en donde
este sacerdote-escritor no deja de dar al texto una luz
particular de poesía, que transforma los elementos
profanos en pedazos de un gran mosaico sagrado,
porque gran parte de la prosa de agostiniana, sobre
todo aquella que se aleja de los tecnicismos, está
llena de poesía y religiosidad, y coincide plenamente
con el concepto filósofico de lo sublime natural
estipulado por Addison, Burke y Kant.


Se puede decir que Addison fue el primero
que dio su aporte al estilo de De Agostini, ya
que fue él a unir el concepto de grandeza al de
sublimidad, tema muy patente en las obras del
sacerdote, considerando que la Patagonia y Tierra
del Fuego se caracterizan por su inmensidad y
su belleza sin límites, cosa difícil de narrar con
palabras simples para un simple espectador,
pero que De Agostini supo describirnos 
a la perfección.

Por otra parte la importancia de Burke en la obra
del sacerdote, radica en que éste fue el primer
filósofo en argüir que lo sublime y lo bello son
categorías que se excluyen mutuamente, del
mismo modo en que lo hacen la luz y la oscuridad,
ya el sublime que no nace de la armonía de la
forma o la contemplación desinteresada, sino
de un sentimiento ambivalente de miedo y
placer frente a todo lo que es enorme (el vacío,
la oscuridad, las fuerzas que desencadena la
naturaleza). Para Burke la belleza provoca amor y lo
sublime temor, que pueden sentirse como reales.
Introdujo igualmente la categoría de lo “patético”,
emoción igualable al placer como sentimiento,
que proviene de experiencias como la oscuridad,
el infinito, la tormenta, el terror, temas recurrentes
en las obras3 del sacerdote. Todo este mixto de
sentimientos, no fueron desconocidos para De
Agostini que, encontró en esta descripción de
lo sublime una herramienta preciosa para poder
narrar detalladamente al mismo tiempo tanta
magnitud, belleza, horror, misterio, fealdad, calidez
y frialdad que indudablemente se encuentran en
los espectaculares, salvajes e inhóspitos paisajes
del sur del mundo y que fueron su hogar por
medio siglo.

Con respecto a Kant y sus dos tesis sobre el
sublime, la matemática y la dinámica, la primera
causada por lo que es inmensamente grande,
como la infinitud del tiempo y del espacio.
Sublimidad que surge de la contemplación de
la naturaleza y las propiedades de tiempo y que
demuestran que frente a la magnificencia de la
naturaleza, el hombre sufre una sensación de
desconcierto y frustración, pero luego reconoce
gracias a la experiencia de lo sublime su propia
superioridad, en cuanto es el único ser capaz
de realizar una acción moral, que lo coloca
por encima de la naturaleza y de su grandeza.
Y la segunda estrechamente relacionada con
los grandes fenómenos naturales como las
tempestades, huracanes, cascadas, diluvios,
terremotos entre otros, es decir la expresión del
poder aniquilador de la naturaleza, antes que el
hombre tome conciencia de los límites.
Todos estos componentes de la naturaleza (ya
sea matemático como dinámico) están presentes,
sin lugar a dudas en las obras del misionario,
que en ningún momento perdió la ocasión de
demostrar cómo es diminuto e insignificante
el hombre, frente a una majestuosa montaña o
a una irrefrenable tormenta, como para dar un
ejemplo de los dos tipos de sublimes del que el
filósofo nos habla.

Por otra parte con respecto a los grandes autores
románticos tales como Goethe y Schopenhauer,
se han detectado numerosas similitudes en las
formas descriptivas y uso de leguaje metafórico,
encontradas en los textos del sacerdote, sobre
todo en lo que se refiere a figuras retóricas como
la comparación y la personificación de objetos
inanimados como las montañas que a menudo
son comparadas con vírgenes inmaculadas.

Se presume que De Agostini, estaba
familiarizado con la singular lista elaborada
por Arthur Schopenhauer, que en su obra “El
mundo como voluntad y representación” describe
las diferentes escalas de sublime que según él
existían y que va desde lo simplemente bello
hasta el sentimiento completo de lo sublime.
Para este filósofo, el sentimiento de lo bello
nace simplemente de la observación de un
objeto benigno. El sentimiento de lo sublime, en
cambio, es el resultado de la observación de un
objeto maligno de gran magnitud, que podría
destruir al observador y esto es precisamente
lo que nos transmite el Padre De Agostini,
con certeza conocía muy bien esta “gama de
sublimes” que va desde el sublime más ligero
a uno de estado profundo y lo demuestran
sus miles de narraciones, que describen desde
un sobrecogedor y rojo atardecer hasta una
tormenta en medio del imponente y temido
Cabo de Hornos, en donde las gigantescas olas
amenazan con arrasar todo lo que encuentran
a su paso o algún episodio de montaña, donde
junto con la descripción de la magnífica y soberbia
montaña, el sacerdote describe la dificultad y el
sacrificio humano para llegar a ella, a causa de
algún derrumbe o tormenta de nieve.

Lo mismo se puede decir de los pintores de
la época romántica, los cuales en este trabajo
han sido comparados con la prosa (y fotografía)
de agostiniana, creando la impresión de estar
sintiendo propia la narración detallada de
determinado cuadro por parte de De Agostini.
Sobre todo en la obra del pintor alemán Caspar
David Friedrich, “El caminante sobre el mar de
niebla”, a la cual se ha particularmente prestado
atención, ya que este cuadro se debe interpretar,
según el código romántico, como un caminante
que nos invita humildemente a observar la
grandeza que tiene frente a él, un paisaje infinito,
inaccesible e inabarcable para la vista humana.
Una vez más, se toca el tema del infinito y la
insignificancia humana, tema que se encuentra
presente en toda la obra deagostiniana, sobre
todo en los episodios en que él como explorador
o su expedición, en el caso de Sfingi di ghiaccio,
(en donde fue director técnico) tienen que
enfrentarse a las fuerzas de la naturaleza o a las
inclemencias del tiempo y la mayor de las veces
son invadidos por un sentimiento de impotencia.
El sacerdote salesiano está consciente de esta
nueva categoría estética del hórrido -sublime
al igual que del bello- horrido y conoce bien
las escalas de valores que van desde el bello
al sublime.

Por otra parte y al contrario de lo que pensaba
Addison, el cual dice que la unión de la moral
con la religión son fundamentales para generar la
sublimidad; Burke, cree que lo sublime actúa sobre
la unión de la mente con el cuerpo, provocando
así sentimientos mixtos, en donde la vista de un
mar en tempestad puede causarnos tanto un
colapso a los sentidos, como sensaciones físicas,
tal como los escalofríos o palpitaciones. Estos
sentimientos encontrados, mezcla de terror y
placer que afectan tanto nuestra mente como
nuestro cuerpo, han sido muy bien representados
por el sacerdote salesiano en gran parte de sus
escritos.

De Agostini y la sublimidad del océano

El océano es un elemento fundamental en las
narraciones y fotografías del Padre de Agostini, no
obstante la montaña significase todo su mundo,
por haber nacido en tierras alpinas. Por esto el
océano desde el momento que se embarca por
primera vez hacia el sur del mundo pasó a ser
un elemento nuevo y trascendental en su vida
de explorador.

Las aguas de este gran mar abierto eran
completamente distintas a las calmadas aguas
de los lagos del norte de Italia que él conocía.
Estas quietas aguas muy poco tenían que ver
con las turbulentas aguas del extremo sur del
océano Pacifico que muchas veces el religioso
describió como un verdadero y feroz monstruo,
que amenazaba con tragarse todo.

Este monstruo que por primera vez conoció
y enfrentó al llegar al fin del mundo, donde se
encuentran las fuertes corrientes de los océanos
Pacifico y Atlántico era completamente opuesto
a la imagen sagrada, inmaculada y apacible de
la montaña a la que el Padre De Agostini estaba
acostumbrado. Porque no existen dos elementos
más contradictorios que la montaña y el mar.
Mientras la primera simboliza la verticalidad,
la pureza y la quietud; el segundo representa
la horizontalidad, el movimento constante, el
fluir de la vida que cambia a cada instante, lo
que nos provoca una sensación de inquietud
contraria a la sensación de serenidad que nos
envuelve al observar la montaña.

Cuando De Agostini se refiere al mar furioso
como un monstruo, no podemos dejar de pensar
en las palabras del filósofo alemán Schopenhauer
que a mediados del mil ochocientos, usaba ya
un lenguaje que definía e ilustraba en todo su
esplendor el hórrido-sublime.

Schopenhauer, en “El mundo como voluntad y
representación”, nos describe, un mar en tempestad,
en donde las olas gigantescas, parecieran ser
mostruos que lanzan bramidos como el grito
de una bestia furiosa, que desata en quien la
admira y escucha un sentimiento de estupor,
horror y al mismo tiempo maravilla y que a su vez
aterroriza porque amenaza con destruir a todos
y a todo lo encontrado al paso. Por su parte en
“I miei viaggi nella Terra del Fuoco” del Padre De
Agostini, encontramos notables semejanzas en
el lenguaje y adjetivos usados por el filósofo. Al
igual que Shopenhauer, el sacerdote compara el
mar tempestuoso con un temible monstruo que
lanza espantosos rugidos. Pero por otra parte, nos
evidencia esa extraña mezcla de sentimientos, de
miedo, amalgamado con el placer de ser testigo
de tan espléndido y aterrador escenario.

El duelo hombre v/s océano

Sublime, sin embargo, no se refiere sólo al
monstruoso mar furioso y a su particular manera
de percibirlo, sino que además a la heroica actitud
del hombre de enfrentarse a una naturaleza
inmensa y prepotente. Y es aquí donde se
crea el duelo. En éste es casi imposible que el
hombre resulte vencedor, sin embargo existe una
mínima chance y es a través de la inteligencia,
los valores morales y el raciocinio de los cuales
el ser humano está provisto.

Por otra lado una vez asimilado que éste no
podrá jamás competir y ganar a la fuerza de
la naturaleza, se enfrenta inevitablemente al
infinito, y es aquí donde se deben superar los
riesgos de la montaña, de los océanos, de las
selvas, de los volcanes y de los desiertos, no sin
antes, pero, sorprenderse que el terror probado
al inicio puede teñirse de placer.

De Agostini nos describe muy bien este tema
en “I miei viaggi nella Terra del Fuoco” donde
describe perfectamente esta rivalidad que,
desde los albores de la civilización existe entre el
hombre y el mar, y que es dictada principalmente
por el peligro que las aguas representan para el
ser humano, ya que como hemos mencionado
anteriormente, éste es una criatura no apta para
la vida acuática

Los pocos, pero valiosos escritos del sacerdote
sobre el mar dejan entrever patentemente esta
condición de inferioridad e impotencia del
hombre ante el poder y la fuerza perturbadora
del océano.

Con estas palabras De Agostini expresa
perfectamente lo anteriormente citado por Bodei
que el hombre ha sido siempre un esclavo del mar,
debido a que éste es imposible de domesticar.
Por ende el ser humano debe inevitablemente
someterse a su voluntad, por mucho que venga
intimidado por ésta, mostrando siempre cautela y
desconfiando de la aparente calma de sus aguas.

La prosa de agostiniana reproduce fielmente
este sentimiento de inferioridad del hombre
frente a la potencia de la naturaleza, en este caso
el mar, evidenciando la transitoriedad de la vida
frente a la eterna y violenta fuerza oceánica.

El océano como metáfora de la Navigatio Vitae

El miedo que nos causa la sensación de estar
en peligro y a su vez las ganas de enfrentarse
a lo desconocido del que ya hemos hablado es
una de la fuentes creadoras de los mitos y las
metáforas, que según el filósofo Remo Bodei,
entran a formar parte de la estructura misma
del ser humano, el cual está perennemente en
viaje: desde lo conocido a lo desconocido; desde
el pasado al futuro; pasando por el puente del
presente, y desde el nacimiento hasta la inevitable
meta final que es la muerte.

En esta metáfora, la vida es paragonada a
un largo viaje a través del mar, la denominada,
“Navigatio Vitae”, por este motivo la navegación
ha sido siempre considerada como la metáfora
de la existencia humana.

Como ya hemos dicho la característica principal
de este “viaje especial” a través de la vida, es
de estar siempre en movimiento, ya sea en el
tiempo que en el espacio, porque cada uno de
nosotros nace en un determinado lugar y en una
determinada fecha y a medida que la vida fluye,
nos encontramos con un sin fin de peripecias y
obstáculos, que nos dan la experiencia necesaria
en esta vida.

Esta metáfora de la Navigatio Vitae como un
“viaje de azar”, implica que dependiendo el tiempo
o los distintos carácteres del ser humano, cada
uno tenga una actitud distinta frente a la vida.
Existen quienes eligen ser protagonistas de su
propia existencia y por otra parte quienes muestran
menor disposición a las situaciones de riesgo y
por lo tanto prefieren ser sólo espectadores en
vez de actores.

Sin embargo existe una característica de esta
Navigatio Vita, que es común para todos. Cada
uno de nosotros tenemos delante a nuestros
ojos un camino que está lleno de bifurcaciones,
obstáculos y peligros que no podremos jamás
conocer con anterioridad.

Surge así la idea que esta “navegación” sirva para
poder adquirir experiencia y no para acumularla
como se hacía en el pasado; porque en la actualidad
la experiencia la encontramos en situaciones
donde las cosas cambian rápidamente.
Como el héroe de la mitología griega Odiseo,
quien fue un viajero que debió afrontar muchos
obstáculos y sufrimientos a lo largo de su vida,
pero en cambio aprendió a ser un hombre, astuto,
paciente y visionario.

Otro hombre, esta vez de la vida real, que
decidió ser protagonista en esta Navigatio Vitae,
de la que ya hemos hablado, fue sin duda el
Padre Alberto De Agostini, que como hombre
moderno decide compartir toda esa experiencia
de vida adquirida con quienes prefirieron ser “sólo
espectadores”, usando las palabras de Bodei. Ya
que la experiencia forjada en un viaje no sólo
nos ayuda a crecer y conocer cosas nuevas; no
se refiere sólo a descubrimientos geográficos y
estudios antropológicos, sino que se refiere por
sobre todo a saber transmitir dicha experiencia,
tal cual lo hizo el misionario salesiano que dio a
conocer a la vieja Europa, a través de una nueva
forma de lenguaje, un mundo completamente
desconocido, fascinante y aterrador al mismo
tiempo.

Con respecto a la obra del misionario, esta
metáfora está siempre presente, aunque no de
forma evidente. De sus escritos podemos extraer
una metáfora de la metáfora, por ejemplo en los
casos cuando nos describe el cambiamiento del
mar, cuando de la calma pasa a la tempestad
(o viceversa), amenazando vidas humanas.
Seguramente como religioso y hombre espiritual,
estaba muy latente en él este concepto de
Navigatio Vitae y al describir este océano furioso
que cambia improvisamente, es probable que
haya querido simbolizar el fluctuar de la vida,
que inevitablemente lleva a la muerte.

Y no sería el primer escritor en hacer esta
asociación y servirse de esta metáfora, lo hizo
mucho tiempo atrás el ilustre Boccaccio en la
novela de Landolfo Rufolo, una de sus narraciones
del Decamerón, donde el mar se convierte en
la metáfora de la suerte, porque a causa de su
constante movimiento y a sus cambios repentinos,
representa los caprichos del azar. En esta historia
el mar, simboliza los altos y bajos (tal y cual la
imagen de una ola) en la vida del protagonista,
que a lo largo de su existencia, pasó por períodos
de éxito y fortuna, alternados con momentos en
donde lo pierde todo, volviéndose a poner en
pie y recuperar sus riquezas:
“de esta manera, arrojado por el mar ora aquí
ora allí, sin comer, como quien no tiene qué,
y bebiendo más de lo que habría querido, sin
saber dónde estuviese ni ver otra cosa que olas,
permaneció todo aquel día y noche siguiente. Y
al día siguiente, o por placer de Dios o porque la
fuerza del viento así lo hiciera, éste, convertido en
una esponja, agarrándose fuerte con ambas manos
a los bordillos del cofre a guisa de lo que vemos
hacer a quienes están por ahogarse cuando cogen
alguna cosa, llegó a la playa de la isla de Corfú.”

Con estas palabras podemos interpretar a
través de la morfología del mar y sus cambios,
cómo la vida puede pasar de ser bella y tranquila
a transformarse en un caos, que nos trastorna y
amenaza, cosa que nos lleva a comprobar cómo
la métafora de la Navigatio Vitae, está siempre
presente en nuestras vidas.


Los números del padre De Agostini: 

  • 60 libros en varios idiomas: Italiano, Inglés, Alemán, Español, Magiar. 
  • Importantes álbumes: Mis viajes en Tierra del Fuego 1924; I.B. 1933-1935, Paisajes Magallánicos 1946, Treinta años en Tierra del Fuego 1955, Magallanes y Canales Fueguino 1960, Esfinges de hielo, Andes Patagónicos 1941 y la primera guía turística de la Patagonia.

Fuente

ooOoo


Unas Filmaciones:

  • La PATAGONIA en el año 1910 , Documental Inèdito de Alberto Agostini:




  • Terre Magellaniche / Terras Magalhânicas / Tierras Magallánicas (Agostini, 1933):

https://www.youtube.com/watch?v=iUAdpLMIGt4



ooOoo


Image result for alberto maria de agostini

ooOoo

clip_image001


clip_image013

https://it.paperblog.com/padre-alberto-maria-de-agostini-585842/

lunes, 5 de marzo de 2018

Científicos descubren 1,5 millones de pingüinos en isla del océano Antártico



Pingüinos adelaida, fotografía Jason Auch, Wikimedia.

Los científicos se llevaron una sorpresa mayúscula al descubrir más de 1,5 millones de pingüinos adelaida en un archipiélago aislado del océano Antártico, para los que reclamaron medidas de protección.

“Nuestro estudio revela que las Islas Danger albergan 751.527 parejas de pingüinos adelaida”, indicó el viernes el informe publicado en la revista Scientific Reports.

Hasta ahora sabían que este tipo pingüinos, con su vientre blanco, su cabeza negra y sus ojos rodeados de pequeñas manchas blancas, estaban instalados al menos en uno de los nueve islotes de este archipiélago del mar de Weddell, al este de la Península Antártica, publicó esta semana el medio asociado BioBioChile.

Un censo había contado entre 285.000 y 305.000 nidos en 1996/1997, pero las imágenes tomadas por satélite, gracias al programa Landsat de observación de la Tierra de la NASA, revelaron la presencia de guano en otras islas y los algoritmos fueron tajantes: los pingüinos eran mucho más numerosos.
“Al principio, pensé que era un error”, dijo a la AFP Heather Lynch, de la universidad estadounidense Stony Brook. “Pero cuando vimos las imágenes satélite de alta resolución, nos dimos cuenta de que era un descubrimiento mayor”, dijo.

Aprovechando una apertura inusual de los hielos que aíslan esta región casi todo el año, la expedición accedió al lugar en diciembre de 2015 para confirmar con sus propios ojos el hallazgo.

Con la ayuda de drones, fotografías y conteo manual de nidos y pingüinos, los investigadores efectuaron un censo completo: 751.527 parejas de pingüinos adelaida, es decir, “más que en el resto de la Península Antártica”, la región más al norte del continente, según el estudio. Los islotes albergan así la tercera y cuarta colonias más importantes del mundo.

Siempre estuvieron allí

“Fue una experiencia increíble, hallar y contar tantos pingüinos”, comentó en un comunicado Tom Hart, investigador del departamento de zoología de Oxford y miembro de este equipo de científicos.

El grupo remontó además en el tiempo, analizando viejas imágenes aéreas, algunas incluso en blanco y negro, de 1957. “Siempre estuvieron allí”, dijo Tom Hart.

La población, instalada alrededor del continente blanco, está en aumento globalmente desde hace 30 años, según la Unión Internacional para la Conservación de la Naturaleza (IUCN), pero algunos estudios observaron un declive de ciertas colonias, sobre todo al oeste de la Península Antártica.
“La causa de este retroceso no está clara por ahora”, sostuvo Hart, citando varias hipótesis, como “el cambio climático, la pesca y las perturbaciones directas por parte del hombre”.

Los expertos se inquietan en particular por la pesca de kril, un pequeño crustáceo que constituye la base de alimentación de varias especies de pingüinos.

“Ahora que sabemos que este pequeño grupo de islas es tan importante, podríamos valorar protegerla más de la pesca”, según Heather Lynch.

Los investigadores llamaron así a que esta zona sea incluida en futuras Áreas Marinas Protegidas, un asunto en manos de los Estados miembros de la Comisión para la Conservación de la Fauna y 
la Flora Marinas del Antártico.

Segundo año con el nivel más bajo de hielo marino antártico




En 2018, el hielo marino que rodea la Antártica y se descongela durante el verano austral, se redujo a 2,15 millones de kilómetros cuadrados, lo que supone el segundo nivel de extensión más bajo desde que existen registros. Así lo informó esta semana la División Antártica Australiana.

La extensión de hielo marino de verano de este año casi rompió el récord mínimo existente de 2.07 millones de km², establecido en marzo del año pasado cuando el nivel era aproximadamente un 27% inferior al mínimo anual promedio desde 1979.

El Dr. Rob Massom, de la División Antártica Australiana y Clima y Ecosistema Antártico, dijo que el hielo marino alcanzó su punto más bajo el 18 de febrero.

“Desde que llegó a su punto más bajo, el hielo marino ha comenzado desde entonces su reconstrucción y expansión otoñal en torno a la Antártica”, dijo el Dr. Massom.

El hielo marino antártico se forma cada año cuando el océano que rodea el continente se congela.
“La capa de hielo juega un papel crucial tanto en el sistema climático global como en un hábitat clave para una amplia gama de biotas, desde microorganismos hasta grandes ballenas”.

“Las condiciones del hielo marino también tienen un gran impacto en el transporte y las operaciones logísticas en el Océano Austral”, agregó Massom.

El Dr. Phil Reid, científico de la Oficina de Meteorología Antártica, dijo que los científicos de todo el mundo han estado rastreando el hielo marino antártico a través de observaciones diarias por satélite desde la década de 1970 y la imagen ha sido muy variable.

“Desde agosto de 2016, la cobertura de hielo marino ha estado muy por debajo del promedio a largo plazo”, dijo el Dr. Reid.

“En 2017, la extensión máxima de hielo marino en el invierno fue la segunda más baja registrada en 18,05 millones de km² siguiendo de cerca los niveles récord de sucesivos niveles en 2012, 2013 y 2014”, añadió el científico.

“Estas variaciones son una desviación significativa de una tendencia creciente general en el hielo marino antártico de alrededor del 1,7 por ciento cada década desde 1979”.
El Dr. Massom dijo que los impulsores del cambio y la variabilidad en la extensión del hielo marino no están claros en esta etapa.

“Las complejas interacciones y retroalimentaciones entre el hielo, la atmósfera y el océano están en juego, y estas varían según la estación y la región”, dijo el Dr. Massom.

“Entender los procesos que impulsan la variabilidad y el cambio del hielo marino en el Océano Austral que rodea la Antártida es una alta prioridad, dada la importancia del hielo marino en el sistema de la Tierra y la necesidad de una mejor predicción del hielo marino. Esto representa un desafío emocionante para la investigación polar y climática “.

jueves, 1 de marzo de 2018

Chile establece el parque marino más austral de América




Además de ser un sitio fundamental para varias especies amenazadas, el área protegida forma parte de redes de investigación donde se monitorea el impacto del cambio climático. 

El Gobierno firmó este martes el decreto que crea el Parque Marino Islas Diego Ramírez–Paso Drake en la Región de Magallanes y Antártica Chilena. Esta nueva área protegida abarcará una superficie de 144.390 km2 y resguardará las islas Diego Ramírez, una porción crítica del talud continental y los grandes montes submarinos de la zona. De esta manera, Chile se convertirá en la cuna del parque marino más austral de continente americano.

El parque marino es un hito para la conservación subantártica ya que protegerá ecosistemas clave para especies amenazadas, así como al Sars o “Everest del Drake”, el mayor monte submarino entre Sudamérica y la Antártica. “La propuesta científica y técnica que desarrollamos con diversas instituciones concilia la conservación con la pesca artesanal, el turismo y estudios científicos de largo plazo”, señaló Ricardo Rozzi, investigador de la Universidad de Magallanes (UMAG), del Instituto de Ecología y Biodiversidad (IEB) y director del Programa de Conservación Biocultural Subantártica.

El archipiélago Diego Ramírez es uno de los últimos lugares prístinos del mundo debido al bajo impacto humano, y constituye un área de alimentación, reproducción y refugio para una gran diversidad de algas, moluscos y vertebrados amenazados, como el albatros de cabeza gris (en peligro de extinción), el pingüino de penacho amarillo (vulnerable) y el pingüino macaroni (vulnerable). La mayor colonia reproductiva del albatros de cabeza gris de Chile y la mayor colonia del pingüino de penacho amarillo en el planeta viven en el archipiélago.

Además, Rozzi precisó que las islas Diego Ramírez representan un sitio importante para la investigación científica en Chile y el mundo, ya que desde ahí se monitorea el impacto del cambio climático sobre la biodiversidad marina y terrestre del extremo sur del continente. Por esta razón, la zona forma parte de la Red Chilena e Internacional de Estudios Socio-ecológicos y Ecológicos de Largo Plazo (LTSER-Chile e ILTER, respectivamente).

“La fundamentación científica para crear el parque es fruto de 18 años de investigación desarrollada por el Programa de Conservación Biocultural Subantártica, coordinado por la UMAG, el IEB y la Fundación Omora, en colaboración con la Universidad de North Texas (Estados Unidos). Este nuevo parque garantiza la gestión sustentable del área, lo cual se trabajará junto a la Municipalidad de Cabo de Hornos, la Armada de Chile, el Gobierno Regional y Provincial, y el sector público y privado, para generar un modelo que armonice la conservación con las actividades económicas que se desarrollan en el lugar”, indicó Andrés Mansilla, vicerrector de Investigación y Postgrado de la UMAG.

A la celebración del decreto se sumó la red Patagonia Mar y Tierra – integrada por nueve organizaciones de conservación, investigación y educación – la cual calificó la creación del parque como un importante paso para la construcción de un futuro sustentable en la ecorregión subantártica de Magallanes, y reiteró su compromiso con las iniciativas que posicionan a Chile en el liderazgo mundial en conservación.

“Ahora tenemos el desafío de implementar un plan de gestión participativo, que involucre a todos los actores y que garantice la administración del parque en el largo plazo con un modelo innovador que supera las trincheras entre la conservación y el desarrollo económico”, sentenció Rozzi.

Poblaciones de algas de nieve estarían acelerando el derretimiento de las masas de hielo en la Antártica




Una investigación del Centro IDEAL, encabezada por el Dr. Iván Gómez y Dra. Pirjo Huovinen, determinó que un incremento de las temperaturas podría acrecentar las ‘oraciones de estas especies y, por tanto, influenciar el derretimiento de los campos de nieve en el continente blanco.
Las algas de nieve son aquellas especies que tienen la capacidad de hacer fotosíntesis en ambientes de condiciones extremas, como, por ejemplo, el frío polar. En Chile, es posible hallarlas en la Cordillera de Los Andes y la Antártica.

En el marco de la Expedición Científica Antártica (ECA) 54, los investigadores del Centro de Investigación Dinámica de Ecosistemas Marinos de Altas Latitudes (IDEAL) de la Universidad Austral de Chile, Dr. Iván Gómez y Dra. Pirjo Huovinen, llegaron hasta Base Yelcho con dos objetivos: realizar un muestreo de las algas de nieve y analizar cuál es su respuesta frente el estrés ocasionado por la temperatura y los rayos UV.

A través de los diversos experimentos, una de las principales conclusiones a las que llegaron los investigadores es que el cambio climático genera una reacción en cadena que involucra el derretimiento de la nieve y, además, aumenta las floraciones de las algas de nieve que a su vez aceleran dicho derretimiento. Sin embargo, en el futuro, como habrá menor cantidad de masas de hielo, el hábitat para estas especies también disminuirá.

“Cuando hay derretimiento de los hielos, producto de un aumento de temperatura ocasionada por el cambio climático, las microalgas de nieve son transportadas por la escorrentía a otros ecosistemas aledaños como el suelo y el mar, por lo tanto, las tramas tróficas de los sistemas marinos serán mucho más complejas en el futuro”, explica el Dr. Gómez.

Otra de las observaciones realizadas por el equipo radica en que al someter las algas de nieve de Base Yelcho a una hora de radiación solar y temperaturas que superan los 20 C°, disminuyen su capacidad de hacer fotosíntesis. “Se produjo una inhibición de fotosíntesis de casi un 90%, lo que quiere decir que las algas de nieve reaccionan fuertemente a la luz solar y al aumento de temperaturas que se pronostican en escenarios futuros de cambio global”, explica la Dra. Huovinen.

Radiación solar

Entender cómo las algas de nieve absorben la radiación solar es parte de la investigación que desarrollan ambos científicos. A raíz de ello, los investigadores estudian el “efecto albedo”, propiedad que tienen las superficies para reflejar la luz solar sobre la Tierra y que, a su vez, ayuda a balancear el clima.

“La nieve, al ser de color blanco, puede reflejar hasta el 90% de la radiación solar, y por eso se mantiene fría”, asegura la Dra. Huovinen.

“Durante el proceso de derretimiento de la nieve, las algas de nieve encuentran condiciones óptimas para crecer, puesto que necesitan agua líquida”, afirma el Dr. Gómez y concluye que: “El problema del calentamiento global es que las áreas blancas del planeta están disminuyendo, por lo tanto, el planeta en su conjunto se está volviendo una esfera que absorbe en vez de reflejar luz”.

viernes, 26 de enero de 2018

Boungaville describe las canoas de los nativos fueguinos




Boungaville describe las canoas de los nativos fueguinos



EL 26 DE ENERO DE 1768

Boungaville describe las canoas de los nativos fueguinos

26/01/2018
E
ste día, la expedición encabezada por el navegante francés Louis Antoine de Boungaville, que se proponía circunnavegar el planeta, divisa el océano Pacífico, luego de haber utilizado 52 días para navegar por el estrecho. Durante ese tiempo, realizó exploraciones, perfeccionó las cartas náuticas y tomó contacto con los nativos de ambas costas del estrecho. Así, en la bahía Francesa, en el cabo Upright y en la isla Rupert describió en su diario de viaje las embarcaciones utilizadas por los nativos fueguinos. Se trataba de canoas construidas de cortezas de árboles, de 4,50 metros de largo, 1 de ancho y 1 de profundidad. Señalando que en ocasiones una piel de lobo marino era colocada en una especie de mástil y utilizada como una precaria vela.
Los europeos manifestaron su asombro por la delgadez de las paredes de la canoa, de apenas dos centímetros, con los cuales hacían frente a los temibles oleajes de los mares australes.
La admiración se potenciaba al interiorizarse de la técnica que usaban para desprender la corteza de los árboles: “no tienen otro instrumento que el de piedra con el cual hacen dos incisiones circulares y una vertical que se une a las otras dos. Con mucha habilidad, desprenden la corteza de una sola vez, llegando a veces hasta un largo de 32 pies (9,75 metros) (…) Para aplanar el rollo de corteza, cargan sus extremos con piedras y lo dejan así durante 3 ó 4 días. En seguida se juntan, casi perpendicularmente a la base, las dos piezas laterales por costuras que envuelven a un calafateo de hierbas y barro. Para dar resistencia y rigidez al conjunto, se colocan en el interior varillas en forma de arco, bien apretadas las unas contra las otras, mientras dos pértigas forman la borda superior y unos travesaños mantienen su separación. El conjunto es mantenido por costuras, probablemente con una liana llamada voqui. El interior de la canoa es revestido en seguida con tiras de corteza de un pie de ancho, ablandadas al fuego para poder calzar perfectamente con las curvas, lo que forma una especie de piso interrumpido en el medio por un resumideros, destinado a colectar el agua” (Relato de la expedición de la Santa María de la Cabeza (1788-89), citado por Joseph Emperaire en “Los Nómades del Mar”).
Muchas de estas canoas solían transportar hasta 9 ó 10 personas. Por lo general, eran las mujeres las que remaban.
 Autor : Bernardo Veksler

miércoles, 17 de enero de 2018

“LA IMPORTANCIA GEO-BIOLÓGICA DE LAGUNA LOS CISNES EN PORVENIR”





En el marco de una serie de acciones de la Sub Dirección Nacional de Geología del Servicio Nacional de Geología y Minería (SERNAGEOMIN) en la región de Magallanes, la Seremi de Minería en conjunto con Sernatur y la Gobernación Provincial de Tierra del Fuego, el 11 de noviembre, visitaron la Laguna de Los Cisnes en Porvenir, a fin de caracterizar preliminarmente las formaciones microbiológicas que son hospedadas en este ecosistema lacustre e incorporar la laguna a la red de geositio regional y al catastro nacional de la Sociedad Geologica de Chile.

El Seremi de Minería, Manuel Aravena, expresó: “este trabajo se inicia con el manifiesto interés de la Subdirección de Geología del SERNAGEOMIN de comenzar a trabajar en la región, ya que hasta ahora ese servicio en la región sólo tiene instaladas competencias en el área minera, y una de las líneas de trabajo de Geología es la de geositios, que son formaciones geológicas de alto valor turístico, pero sobre todo científico.” En la misma línea, explica que si bien estas formaciones de la Laguna de los Cisnes son conocidas “se da la coincidencia en el tiempo, entre el desarrollo de geología del SERNAGEOMIN para la región, con la intención de un vecino de la laguna quien me cuenta de su interés en valorizar este geositio”.

Los geólogos de ese servicio, Don Mario Pereira Sub Director Nacional de Geología y Dr. Marcelo Solari, realizaron una labor de campo en la oportunidad y elaborarán un informe que permitirá en lo inmediato que Sernatur pueda incorporar este entorno a la lista de geositios de interés regional y nacional, los que hasta ahora contemplan similares formaciones en Lago Sarmiento y Laguna amarga, u otras de carácter geológico como Pali Aike, Morro Chico, y el propio macizo de Torres del Paine, entre otros. Se espera que la antigüedad de las formaciones pueda ser fechada con carbono 14. El Dr. Solari, explica que “Las formaciones observadas en Laguna los Cisnes, corresponden a Trombolitos y Estromatolitos que se desarrollan gracias a las condiciones particulares del ecosistema lacustre. Las colonias de Lago los Cisnes se suman a las de Lago Sarmiento y Laguna Amarga en Torres del Paine, y como sitios de importancia científica mundial los cuales hoy son muy escasos en nuestro planeta. Estos sistemas geobiológicos ofrecen la posibilidad de investigar ecosistemas análogos a lo que dieron origen a la vida en el planeta, permitirán incrementar el conocimiento de ambientes extremos similares a los existentes en otros planetas y presentan un alto potencial en el estudio de aplicaciones biotecnológicas”.

Por su parte, Lorena Araya, Directora Regional de Turismo comentó que “el reconocimiento de nuevos geositios en la región, corresponde a una iniciativa desarrollada desde el 2009 a la fecha por la Dirección Regional de Turismo. Por lo tanto, sin lugar a duda que para nuestro equipo de trabajo las curiosidades biológicas y geológicas presentes en el sector, representan una tremenda oportunidad para aportar a la diversificación de servicios, productos, experiencias y destinos a lo largo de las cuatro provincias de la Región de Magallanes y Antártica Chilena, sobre todo en la Provincia de Tierra del Fuego. Por lo demás, la favorable accesibilidad que hay a través de Porvenir, nos permite materializar en el corto plazo un proyecto de realce científico cultural que además, le permita al visitante maravillarse con el entorno paisajístico que ofrece el sector, convirtiéndose en un efectivo aporte al desarrollo del Turismo de Intereses Especiales”.